주요안내

메뉴보기 검색
닫기

HOME 사업신청 지원사업신청

지원사업신청

공유 트위터 페이스북 인쇄하기

지원사업 신청
지원사업명 [남부권역] 패밀리지원사업 번역지원 end
진행구분 2018년도 1차 접수기간 2018-03-26 10:00 - 2018-04-09 18:00
지원대상 기업 수행기관 경기도경제과학진흥원
신청유형 온라인 신청가능지역 안성시 , 용인시 , 이천시 , 평택시
사업분류 경영 , 기술 , 기타지원사업 관련사이트 (없음)
검색키워드
첨부파일
사업담당 RISE추진TF팀 한미연(-) , 투자유치TF 김민정(031-259-7011)

가. 사업목적

  ❍ 언어장벽으로 인해 해외마케팅에 어려움을 겪고 있는 기업 지원을 통한 글로벌 기업 육성


나. 지원내용

  ❍ 지원사항 : 한국어→외국어 또는 외국어→한국어 번역

    - 문서유형 : 무역관련 서류, 제품메뉴얼, 기업 및 제품에 대한 홍보자료 등

  ❍ 지원한도 : 최대 50만원 한도(연 1회)


다. 유의사항

  ❍ 신청 및 지원 제외 대상

   - 신청일 현재 휴업, 폐업 중이거나 지방세 체납 기업

   - 사업자등록을 하지 않은 개인에게 신청과제를 의뢰한 경우

   - 신청과제가 아닌 다른 과제로 사전 승인없이 변경하여 완료한 경우

   - 개인증빙서류 등을 신청과제로 제출한 경우

   - 기타 제출서류가 미비한 경우


라. 구비서류

구분

제출서류

지원 

신청시

- 번역지원사업 추진계획서 【제57호 서식】

- 번역의뢰본 사본

- 개인신용정보 등 수집⋅이용에 관한 동의서 【제1호 서식】

- 대행기관 참여 및 사업이행 확인서 【제4호 서식】

- 신청기업 사업자등록증명 (국세청 발급), 대행기관 사업자등록증

- 지방세 납세 증명서(민원24 발급)

- 공장등록증명서(민원 24 발급)

※ 공장등록증이 없는 제조기업은 건축물대장 및 (요청시)제조공정 설명서 제출 【제2호 서식】

※ 공장등록증이 없는 창업보육센터, 벤처집적시설, 경기창업벤처센터 입주기업은 입주확인서 제출

- 전년도 재무제표(국세청, 세무서)

- 국내외 각종 보유인증 및 기업 인증서 사본 (해당시)

- 보유 산업재산권(국내외 특허, 실용신안, 상표, 디자인 등) 등록서 (해당시)

지원금 

신청시

- 번역지원사업 지원금 신청서 【제58호 서식】

- 지원성과 및 사업 만족도 설문서 【제3호 서식】

- 세금계산서 및 이체확인증

- 지방세 납세 증명서(민원24 발급)

- 지원금 입금 통장사본(신청기업명 계좌)

※ 온라인입금확인증 계좌와 지원금 입금계좌가 다른 경우 이체통장사본 함께 제출


마. 신청 방법 : 이지비즈(www.egbiz.or.kr)에서 온라인 신청

  ① 기업회원으로 가입 / 로그인

  ② (상단) 마이페이지 → 나의 서류함 → 아래 제출서류를 확인

     (하단) 등록하기 → 문서명 입력 및 파일 업로드

    ※  나의 서류함에 문서를 업로드 하시면 향후 계속하여 활용가능

  ③ (상단 좌측) egbiz 로고 클릭 후 →「남부권역 패밀리기업지원사업 공고」검색, 클릭 → 「세부사업」클릭

     (하단) 지원사업 신청하기 → 신청서 작성 → 각종 파일 업로드


바. 사업진행절차

 ○ 온라인접수 → 서류심사 → 승인여부통보 → 사업진행 → 지원금신청서 온라인제출 →

    검토 후 지원금지급

   ① 온라인접수 : 회원가입(로그인) 후 신청서 작성, 제출서류 업로드

   ② 승인여부통보 : 공문 송부(매월 말일)

   ③ 사업진행 및 대가지급

   ④ 지원금신청서 온라인접수 : 지원금신청서 작성, 관련서류 업로드

사업신청 시 제출서류
사업신청 시

제출서류

증빙서류
기업재무제표 /  *사업자등록증명(국세청)  /  공장등록증명(민원24) /  *지방세 납세 증명서(민원24)  / 

관심사업 등록하기 지원사업 신청하기